- spezzare una lancia in favore di
- гл.
общ. (qd) выступать в защиту (кого-л.)
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
spezzare una lancia — A favore di qualcuno: prenderne le difese vedendolo soverchiato dalle accuse, giuste o ingiuste, di più avversari. Gli antichi cavalieri si sfidavano spesso a duello per difendere l onore di chi (una dama, il sovrano) non poteva scendere in campo … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
spezzare — A v. tr. 1. rompere, fendere, scindere, frangere (lett.), infrangere, frantumare, schiacciare, schiantare, troncare, sfracellare, sgangherare, spaccare, fracassare □ (un osso) fratturare CONTR. accomodare, aggiustare, ricomporre, riparare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lancia — la/ncia (1) s. f. 1. asta, picca, giavellotto, zagaglia 2. (est., di persona) guerriero □ lanciere FRASEOLOGIA spezzare una lancia in favore di uno (fig.), prendere le difese di uno, aiutare uno □ partire lancia in resta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lancia (1) — {{hw}}{{lancia (1)}{{/hw}}s. f. (pl. ce ) 1 Arma da urto o da getto costituita da un lungo fusto con ferro a punta, impugnatura e calcio con puntale | Mettere la lancia in resta, prepararsi a uno scontro | Spezzare una lancia per, in favore di… … Enciclopedia di italiano